German Blueprint Page

[pbhuh]

For those who are starting on this and translating the sub-pages (weapons like blaster, collector etc.) please keep the blueprints linked to the english pages as it will be far too much work for all of us to actually duplicate these.

I will start making some new german pages like the blaster where you guys can correct my bad google translate or translate yourself.

 

[pbhuh]

Here is the page, just ask if someone that isn't translatable as it is in code, then I can change that.

http://wiki.pirategalaxy.com/index.php/DE/Blaster

The main parts that CAN be changed are: From who to get, drops, Discription, TName= and I will make more editable later.

If you want also change the cq bp's, it still needs a lot of work to be as awesome of v1's site, but it will come.

 

[Rene1981]

Hi Pbhuh,

I guess this thread up again beacause the last few days have I been working at the german blueprint wiki pages. In addition I have transladet the corresponding templates into geman and a '/DE' appended. I will write a description to the template files.

Here the list of templates:
Template:Components/big/DE
Template:Inforbox Blueprint/DE
Template:Infobox Blueprint rare/DE
Template:Mantis/DE

I have two questions:
1. Is it better, "DE/[name of the template]" instead of "[name of the template]/DE" to write?
2. Is it right, I write the description inside "<noinclude>" and "</noinclude>"?

Thank you very much
René

 

[pbhuh]

Hi Pbhuh,

I guess this thread up again beacause the last few days have I been working at the german blueprint wiki pages. In addition I have transladet the corresponding templates into geman and a '/DE' appended. I will write a description to the template files.

Here the list of templates:
Template:Components/big/DE
Template:Inforbox Blueprint/DE
Template:Infobox Blueprint rare/DE
Template:Mantis/DE

I have two questions:
1. Is it better, "DE/[name of the template]" instead of "[name of the template]/DE" to write?
2. Is it right, I write the description inside "<noinclude>" and "</noinclude>"?

Thank you very much
René

The DE/ or /DE or /De is something that changes a lot, I think most of them are DE/ so maybe it's better to stay with that,

Things you want to hide for using templates you need to put between Noinclude, I think that should help you.