What's new

[Deutsche Übersetzung] The Development Team #2

Status
Not open for further replies.

Gladiator

Well-known member
Joined
Apr 20, 2011
Messages
451
Reaction score
79
Server
Korell
Main Pilotname
Gladiator96
Rank
100
Clan
The Dark Power
(translated by Gladiator96[TDP] & DaKuaz[TDP], alle Angaben ohne Gewähr)
http://forum.pirategalaxy.com/viewtopic.php?f=522&t=37817


Liebe Weltraumpiraten,

Als wir Tau Ceti im Jahr 2013 rausgebracht haben, stellte sich schon bald heraus, dass es unsere Erwartungen - und viel schlimmer - die Erwartungen der Community nicht erfüllte. Als Konsequenz daraus entschieden wir, nicht länger mit unserem kleinen Team an 3 Spielen gleichzeitig zu arbeiten, da es die Qualität der Updates negativ beeinflussen würde und wir verhindern würden, dass sich unsere Teammitglieder in ein Spiel hineinfinden können - mit anderen Worten, es würde die Entwicklung im Keim ersticken. Deshalb entschieden wir, dass wir uns fortan nur noch auf ein Spiel gleichzeitig konzentrieren, damit wir in Zukunft umfangreiche Updates in einer hohen Qualität liefern können.

Zu dieser Zeit haben wir entschieden, dass unser neustes Spiel „Dino Storm“ aufgrund fehlender Inhalte und ungelöster Kernfragen dringender unsere Aufmerksamkeit brauchte.
Zusätzlich sind wir auf technische Problemstellungen gestoßen, die alle unsere Spiele betroffen haben, und um die wir uns auch kümmern mussten.
Bedauerlicherweise führte dies alles zu Verspätungen, bevor wir ein komplexes Pirate Galaxy Update wie Tau Ceti angehen konnten. Mit Events wie RavenDynamics und kleineren, von der Community angefragten Updates und Behebung von Bugs war es uns möglich diese Lücke etwas zu füllen. Aber von jetzt an wollen wir die Entwicklungspausen in den einzelnen Spielen besser nutzen um ständig euer Feedback aufzunehmen und in unsere Ideen für neue Spielinhalte zu integrieren. Dies geschieht bevor wir diese programmieren und designen, sodass wir uns den Erwartungen der Community annähern können.

Momentan ist das Team dabei, Eine Entwicklungsstufe eines doch schon größeren Dino Storm Updates fertigzustellen. Es wird sich direkt im Anschluss auf die zu Tau Ceti zugehörigen Updates für Pirate Galaxy konzentrieren.
Lasst uns euch einen kurzen Überblick darüber geben, was in Bezug auf Tau Ceti geplant ist und in welcher Reihenfolge wir geplant haben, diese zu veröffentlichen:

1. Anpassungen der Schiffsrüstungen
2. Generalüberholung des PvP-Systems
3. Anpassungen des Sirius-Systems
4. Das Tau Ceti System
5. Von Spielern kontrollierten Invasionen

Die nächsten Einträge des Entwicklertagebuches wird jede einzelne unserer Ideen für diese Updates beleuchten. Wir sind sehr aufgeregt, was eure konstruktiv-kritischen Gedanken daraus machen werden.

Wir hoffen wir konnten euch einen kleinen Einblick über die Wandlung unseres Entwicklungsprozesses hinsichtlich Tau Ceti geben und warum wir uns trotz der Verspätungen auf eine Neuauflage von Tau Ceti freuen.

Schaut nochmal vorbei, um bald neue Informationen zu Tau Ceti zu erhalten.
 
R

Raick

Vielen Dank an euch ! :)

Ich habe hier geschlossen, Antworten (auch in Deutsch) bitte unter das Original. Danke !
 
Status
Not open for further replies.
Top