Our guys are fixing the problem from a coding point of view but workarounds our between the pilots and GM's to find out since we know more about console command usage. You shouldn't need to think about in-game system problems unles it is game balancing issues as they will be addressed by the devs but if a specific bug is affecting you and you return to normal play immediately you should try to contact a GM who will refer you to the appropriate level of GM to try to figure out a workaround till the bug is fixed.
I used to be in the gm clan but i decided to leave because as soon as I'm on, pilots will not contact my GM's but instead direct every single question and problem to me and ignoring my poor GM's.
Usually when I'm online, it's because i have something to fix or some task to do. I can't do them if I'm being inundated by a gazillion private chats with issues that GM's are able to fix. I may not always be online but I'm am available during office hours which is 8 hours a day... sometimes longer. you can ask a GM if am available or hit a forum PM to me.
In you case, we could test the workaround with an LGM as they have the command rights to perform the renamepilot command.
if you contact a GM, they should refer you to the appropriate rank of GM that has the command set to handle your problem. I'll remind the GM's about this since sometimes a ticket to support is not necessary if the right level of GM is online to handle it immediately.
Drink a cup of tea and chill.. lets be calm and try find a workaround. No you will NOT be charged gold for this!
