Mise à jour du 12 Septembre 2017

[Fra_592]

Traduction de http://forum.pirategalaxy.com/viewtopic.php?f=513&p=191095#p191095

Mise à jour du 12 Septembre 2017

Entre 7h00 et 10h00 UTC+2 les serveurs seront redémarrés afin de déployer une nouvelle mise à jour.

Changelog

AMÉLIORATIONS

• Les effets visuels des durées d'activité et de rechargement des items dans la barre d'items ont été redimensionnés; ils ne recouvrent désormais que l'icône de l'item contre la totalité du bouton précédemment, ce qui rendait difficile la visualisation du temps restant avant rechargement. Vous remarquerez ce changement immédiatement — la nouvelle IU paraît maintenant bien plus "élégante".
• Lorsque que l'activation d'un item est annulée avant son déclenchement, le temps de rechargement global est annulé immédiatement. Cela devrait réduire le problème connu comme "bug de réinitialisation des items".
• La difficulté de la mission de la Singularité "Sauver la Base" dépend désormais du cercle de la planète sur lequel elle est effectuée.

CORRECTIFS

• Correction d'un bug qui figeait le bouton "Acheter un Vaisseau de Saut" au Trou-de-Ver Instable dans certaines circonstances.
• Suppression de l'icône de réduction de récompenses qui apparaissait en surface de Colossus.
• Correction du lien du bouton "Signaler un problème" de la fenêtre d'aide.
• Correction des noms erronés des trois Réparateurs de Cible Véga des Anciens (qui étaient appelés "Réparation distante" au lieu de "Réparateur de Cible").
• Correction de traductions en Allemand: les Mines Draconis/Sirius Longues des Anciens étaient traduites en "Mines Rapides". Le Réparateur de Cible Long Véga des Anciens était traduit en "Réparateur de Cible Rapide Véga des Anciens".

 

[Fra_592]

Traduction de http://forum.pirategalaxy.com/viewtopic.php?f=513&p=191095#p191126

Mise à jour du 12 Septembre 2017

À 16h45 UTC+2 les serveurs seront redémarrés afin de déployer une nouvelle mise à jour mineure.

Changelog

CORRECTIFS

• Correction d'un bug qui empêchait les unités ennemies des missions de la Singularité "Guerre de Ressources" et "Gagner le Respect" d'apparaître, les rendant impossibles à valider.