Voici mot pour mot ce que Exup a publié sur le forum anglais :
English Team GM Roster
Unread postby Exup » Wed Jan 18, 2017 12:11 pm
Hello Pilots!
Interaction with the GM Team
We invite you to take knowledge of the members of the GM (Game Master) Team in order to know who to contact for a question or a problem:
Any GM or CM in Game is there to help & may be called upon at any time when available In-Game, Support Team and Splitscreen Studios staff can be called upon by submitting a ticket.
It is strictly forbidden to Imitate, Harass, or swear at a member of the GM Team, Support Team or Splitscreen Studios staff, even for the purpose of "joking", that this is by imitating the mannerisms, either by copying the manner of speaking and/or the message or emails of any of them.
On the game, all the members of the GM team appear with a star to the left of their screen name.
In order to help you, you can also consult this In-Game Text and Flame Color Guide <link to guide>
Interaction with the GM Team, Support Team and Splitsceen Studios Staff:
In the purpose of contacting a GM or Support easier and faster, you must avoid:
Asking a GM to provide you gold, blueprints, cryonite, energy etc.
Ignore or discuss the instructions and/or decisions of a member of the team
Invite a member of the team in your friends
Harm to his private life, or to their identity as a player
Disrespect to any GM or Support, or Splitscreen Studios staff in any form
Asking a GM what words were used causing a sanction, a GM will not and cannot repeat it, for clarification on any sanction issued then a ticket must be submitted.
Imitating any former or current Game Master, Support Staff, Splitscreen Studios staff or a subsidiary is strictly prohibited
In order that the game takes place in the best conditions for each Player, it is recommended to adopt a correct attitude.
We are proud to announce the Official English GM Roster
Head of Community Management [HCM]
Highway
Community Manager [CM]
Exup
Assistant Community Manager [A-CM]
BlackSpell
Lead Game Master [LGM]
Bahlam
Qhorin
Alagos
Acroyear
Assistant Lead Game Master [A-LGM]
Black Cougar
Clockwire
Drepanon
Red-Arrow
Senior Game Master [SGM]
-Everest-
Kresnov
Manly
Game Master [GM]
Trial Game Master [TGM]
Remember:
We are here to help you! Please search in-game or here on Forums for us.
Best Regards
Voilà, il y a des traducteur à votre service sur Google.
LA BANANA
English Team GM Roster
Unread postby Exup » Wed Jan 18, 2017 12:11 pm
Hello Pilots!
Interaction with the GM Team
We invite you to take knowledge of the members of the GM (Game Master) Team in order to know who to contact for a question or a problem:
Any GM or CM in Game is there to help & may be called upon at any time when available In-Game, Support Team and Splitscreen Studios staff can be called upon by submitting a ticket.
It is strictly forbidden to Imitate, Harass, or swear at a member of the GM Team, Support Team or Splitscreen Studios staff, even for the purpose of "joking", that this is by imitating the mannerisms, either by copying the manner of speaking and/or the message or emails of any of them.
On the game, all the members of the GM team appear with a star to the left of their screen name.
In order to help you, you can also consult this In-Game Text and Flame Color Guide <link to guide>
Interaction with the GM Team, Support Team and Splitsceen Studios Staff:
In the purpose of contacting a GM or Support easier and faster, you must avoid:
Asking a GM to provide you gold, blueprints, cryonite, energy etc.
Ignore or discuss the instructions and/or decisions of a member of the team
Invite a member of the team in your friends
Harm to his private life, or to their identity as a player
Disrespect to any GM or Support, or Splitscreen Studios staff in any form
Asking a GM what words were used causing a sanction, a GM will not and cannot repeat it, for clarification on any sanction issued then a ticket must be submitted.
Imitating any former or current Game Master, Support Staff, Splitscreen Studios staff or a subsidiary is strictly prohibited
In order that the game takes place in the best conditions for each Player, it is recommended to adopt a correct attitude.
We are proud to announce the Official English GM Roster
Head of Community Management [HCM]
Highway
Community Manager [CM]
Exup
Assistant Community Manager [A-CM]
BlackSpell
Lead Game Master [LGM]
Bahlam
Qhorin
Alagos
Acroyear
Assistant Lead Game Master [A-LGM]
Black Cougar
Clockwire
Drepanon
Red-Arrow
Senior Game Master [SGM]
-Everest-
Kresnov
Manly
Game Master [GM]
Trial Game Master [TGM]
Remember:
We are here to help you! Please search in-game or here on Forums for us.
Best Regards
Voilà, il y a des traducteur à votre service sur Google.
LA BANANA