[FR]Dev Shack #4 Révision du PvP

[Fra_592]

Traduction du Dev Shack #4 PvP Overhaul

Révision du PvP

Camarades pirates,

Cette fois nous désirons nous concentrer sur quelque chose qui semble à première vue faire partie des fondamentaux de Pirate Galaxy, il s'agit après tout de la fonctionnalité la plus "piratesque" du jeu: nous parlons bien évidemment du Mode Pirate (et du PvP en général)! En nous basant sur notre expérience ainsi que sur un sondage réalisé il y a quelques mois nous pouvons constater que l'intérêt porté au PvP ainsi que le plaisir qui peut en être tiré sont actuellement assez faibles. Néanmoins, nous aimerions améliorer certaines choses concernant le PvP afin d'établir une meilleure base pour les mises à jours futures — aussi bien pour le PvP que pour le PvE. Compte tenu du fait que l'arrivée de nouveau contenu PvE n'est pas imminente, nous espérons que travailler sur les possibilités du mode PvP rendra l'attente plus agréable. Voici les objectifs que nous aimerions atteindre:
Objectifs

• Rendre le PvP plus amusant pour les joueurs ayant des vaisseaux et des items de différents niveaux.
• Éviter de donner un avantage injuste en PvP aux items premiums.
• Rééquilibrer les risques et les récompenses liés au mode PvP.

Changements Prévus

• Rééquilibrer les différences entre des items de niveau différent en PvP, afin que la maîtrise du jeu permette de vaincre un joueur mieux équipé.
• Intégrer un délai de protection à l'atterrissage sur une planète afin d'éviter de se faire tuer avant même de pouvoir interagir avec son vaisseau.
• S'assurer que les items "premiums" n'aient pas d'impact sur le mode PvP.
• Rendre Colossus (Planète de Bataille PvP) disponible plus souvent.
• Ajouter une planète de Conquête au système Sirius qui permette l'utilisation des technologies Sirius.

Les changements prévus sont eux-mêmes susceptibles d'évoluer durant la phase de développement. En parallèle des changements annoncés, nous règlerons également divers problèmes liés au mode PvP. Nous avons prévu de publier les changements et correctifs le plus vite possible via des patchs légers plutôt que de les rassembler en une unique et lourde mise à jour.

L'équipe des développeurs se concentre désormais pleinement sur Pirate Galaxy, depuis que la mise à jour de Dino Storm a été terminée et complétée par un travail de rééquilibrage.

Merci de nous donner votre avis sur les objectifs — nous aimerions comprendre pourquoi vous appréciez ou n'appréciez pas le PvP dans sa forme actuelle. Nous attendons tous les avis que vous désirez partager à ce sujet!

P.S.: Comme promis dans notre dernier Dev Shack, voici un aperçu d'un des futurs vaisseaux Tau Ceti

La discussion se fait en anglais ici