normalement il est inutile de l'envoyé au programmeur, cela est censé être traduit lorsque les traducteurs apose leur traduction sur le site en ligne permettant de le faire. Après il faudrait voir si sur le site en question il n'y a pas un passage qui est été traduit mais soit resté en anglais a cause d'une erreur de manip'.
edit : un traducteur a proposé une traduction , semble t-il déja accepté, hier à 15h. A voir si a la prochaine maj cela sera règlé.