Esa foto es del ptr, ¿verdad?.
Si la respuesta es si, entonces:
el bug, que debería ser comunicado a Soporte, a sido ocasionasdo porque, desde opciones, lo has cambiado a español ,y , si no me equivoco, en el ptr hay un unico servidor, terminus , que es inglés y hay un monton de bus cada dos por tres.
Amigo mio , si quieres jugar bien al ptr ,JUEGA EN INGLES.
salu2