Los servidores van mal, desde ayer Sábado 9/5/2020

[DaRK_XePHoN]

Hola,

los servidores van mal, dan Lag, tienen cortes y nos desconecta, no es algo puntual mío, les pasa a todos los jugadores del servidor y por lo que he visto en el foro alemán, en otros servidores tienen el mismo problema.

Esperamos la pronta resolución del problema.

Un saludo cordial,
Shankz

 

[Vesperion]

Lo mismo está sucediendo en el servidor Askone también.

Entonces, el problema parece estar relacionado con los servidores de Splits directamente y no con los Pilots.

No soy hablante nativo de español, así que tengan paciencia con la versión de traducción y por favor

 

[Sleep]

Pudimos entender todo Vesperion , Buena traduccion , con respecto a lo otro , si , Independientemente de pais , o calidad de conexión a todos nos iba mal ayer en el Servidor Aurora

 

[Oceiros]

Lamento mucho lo que está sucediendo con dicho problema de conexión. Ya se ha informado respecto a ello .

 

[DaRK_XePHoN]

Gracias por la respuesta Oceiros,

esperamos a ver si lo solucionan pronto.

Saludos

 

[DaRK_XePHoN]

Encontrado en el foro francés: https://forum.pirategalaxy.com/threads/deconnections-a-repetitions.35531/

"Queridos rangers, pilotos y comandantes,

Desde ayer, los servidores europeos de nuestros juegos Dino Storm, Pirate Galaxy y Steel Legions han experimentado problemas de conectividad intermitentes que desconectan a muchos de ustedes del juego. Nuestro equipo técnico está trabajando con personas de nuestro centro de datos europeo para estabilizar nuestra conectividad lo más rápido posible.

Los mantendremos informados sobre el estado de este problema aquí.

Tengan en cuenta: algunos de nuestros servidores de juegos con sede en EE. UU. También mostraron problemas de conectividad durante el fin de semana, aunque no fue tan malo. Nuestro equipo técnico también estudia estos elementos.

Bien, solo queda ser pacientes, esperando una pequeña compensación."

Disculpad si la traducción no es muy acurada (Traducción google + correcciones del traductor-indio)

Saludos

 

[Fission]

Hola Piloto,

La traducción es actualmente bastante acertada, ahora se esta publicando en las noticias información en versión al español.

Gracias.